Ce documente să iei cu tine când te muți din România în Spania (Partea I)

Te gândești să te muți în Spania? Felicitări! Dar înainte să-ți împachetezi viața în valize, e important să știi exact ce documente trebuie să iei cu tine pentru a evita complicații administrative.
După 13 ani de experiență ca jurist în mediul corporatist din România și interacțiuni regulate cu autorități ca ANAF, Registrul Comerțului, ANPC sau Poliție, pot spune cu mâna pe inimă că o pregătire temeinică face diferența. Cei care mă cunosc știu deja: mai bine previi decât să stai la coadă pentru o hârtie lipsă.
În acest articol, vei găsi o listă detaliată cu documentele care ți-ar putea fi utile când te muți din România în Spania, bazată pe experiența noastră reală din ultimii doi ani de viață în Peninsulă.
Când plănuiești să te muți din România, în primul rând asigură-te că pașapoartele, cărțile de identitate și permisele de conducere sunt valabile.
Iată mai jos o lista de documente de care ai putea avea nevoie în Spania, noua ta țară:
NIE
Documente de identitate – carte de identitate și pașaport
Permis de conducere
Certificat de căsătorie
Livret de familie
Convenția matrimonială între soți (dacă, de exemplu, aveți separație de patrimonii) – aceasta trebuie apostilată de către Camera notarilor. Ulterior o veți traduce și veți legaliza traducerea.
Dacă aveți separație de patrimonii, cereți de la Starea civilă un extras multilingv de certificat de căsătorie care să conțină și această mențiune.
În Spania veți înregistra acest document în registrul civil. Regimul matrimonial pe care îl aveți în România se menține în Spania.
Certificat de divorț + convenția de partaj
Certificate medicale, dosar medical, scrisori medicale (cu analize, diagnostic, tratament)
Asigurări de sănătate internaționale (de ex. cele furnizate de către angajator)
Cardul EUROPEAN de asigurări de sănătate (prin care ești asigurat în caz de urgență medicală oriunde în UE). Dacă ești la zi cu plata asigurărilor de sănătate către statul român, adică ai calitate de asigurat, ai dreptul să îl soliciți la Casa de Asigurări de Sănătate de care aparții (unde ai domiciliul).
ATENȚIE! Poți folosi acest card oriunde în UE și în calitate de turist, fără să mai dai bani pe o asigurare privată. Sunt acoperite URGENȚELE. Dacă **NU **prezinți cardul, chiar și în cazul unei urgente, vei plăti cheltuielile medicale. Vezi aici detalii… http://cas.cnas.ro/casmb/page/cardul-european.html
Diplomele de studii, foi matricole, certificările profesionale, atestatele. Diplomele de studii non-spaniole se vizează de către Ministerul învățământului din țara emitentă.
Contractul de casă, contractual de credit, contractul de închiriere (dacă îți lași casa din România) închiriată – măcar în format digital.
Certificat de moștenitor
Contracte de împrumut
Actele societății comerciale al cărui administrator sau asociat ești
Contract de muncă + adiționale la contractul de muncă
Te sfătuiesc să îți toate documentele originale la tine pentru că, dacă vei avea vreodată nevoie de o împuternicire de la un consulat al României în Spania, îți vor cere să prezinți originalul.
În baza Directivei europeană privind prevenirea utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor sau finanțării terorismului (pe scurt, Directiva împotriva spălării banilor), banca din Spania o să-ți ceară să dovedești proveniența fondurilor.
De ce sunt importante aceste acte?
În Spania, pentru a deschide un cont bancar, a închiria o locuință sau a te înregistra la primărie, autoritățile pot solicita să prezinți dovezi legale privind:
– identitatea
– statutul civil
– sursa fondurilor (conform Directivei europene privind spălarea banilor).
În plus, orice problemă medicală, educațională sau juridică poate fi rezolvată mai ușor dacă ai documentele deja pregătite.
Fotografii tip „foto carnet”
Autoritățile din Spania cer fotografii pentru diverse proceduri. Recomandarea noastră: când ți se solicită acest tip de fotografie, mergi direct la un studio foto local și cere „fotos tipo carnet” – îți vor face exact ce ai nevoie.
Mutarea în Spania poate fi un proces mult mai simplu și plăcut dacă te pregătești cu grijă. Această listă nu e bătută în cuie, dar acoperă cele mai frecvente situații întâlnite de noi și de clienții noștri.
Ține cont că autoritățile pot avea cerințe diferite în funcție de oraș, instituție sau scopul solicitării.
🔗 În Partea a II-a, îți voi povesti mai multe despre ce documente ar fi bine să iei cu tine aunci când decizi să te muți în Spania.
Până atunci: salvează acest articol și distribuie-l cuiva care se pregătește să facă același pas.